Remote Structured Finance & Capital Markets Attorney — LLM Alignment & Research

At RemoteJob Staffing, we specialize in matching certified subject matter experts with high-stakes artificial intelligence research projects. We have an immediate opening for a dedicated Remote Structured Finance & Capital Markets Attorney — LLM Alignment & Research ($140 - $400/hour) to provide granular domain oversight in structured finance law, contract review and drafting, regulatory compliance, securities law. You will translate your hard-earned professional intuition into structured feedback that teaches foundation models how to solve complex, multi-tiered problems accurately.

Key Project Deliverables

• Identify and explain industry-specific terminology, regulatory requirements, and common legal structures within structured finance.
• Contribute to the development of training datasets that reflect current legal standards and best practices in structured finance.
• Collaborate asynchronously with platform coordinators and other subject matter professionals to ensure the project’s legal content meets high standards.
• Deliver insights on evolving market practices, common pitfalls, and recent regulatory developments in the structured finance sector.
• Review, analyze, and annotate legal contracts and transaction documents related to structured finance products, such as asset-backed securities, mortgage-backed securities, and collateralized debt obligations.
• Draft or evaluate sample documents, clauses, and legal frameworks pertinent to structured finance transactions.
• Provide detailed feedback on hypothetical scenarios or AI-generated content for legal sufficiency, accuracy, and clarity.

Candidate Profile & Expertise Needed

• Experience reviewing and providing feedback on a range of financial legal documents, including prospectuses, term sheets, and offering memoranda.
• Proven ability to break down complex legal concepts for varied audiences or technology applications.
• Strong attention to detail, analytical mindset, and the ability to work independently in a remote setting.
• Juris Doctor (JD) degree or international equivalent, with active admission to practice in at least one jurisdiction.
• Extensive experience (typically 5+ years) advising on structured finance transactions, including drafting and negotiating transaction documents.
• Thorough knowledge of securities law, regulatory compliance frameworks, and relevant market regulations.
• Outstanding written and verbal communication skills, with a strong focus on clarity and precision in legal language.

Compensation, Flexibility & Contract Structure

• Compensation Rate: $140 - $400/hour (verified contractor remuneration)
• Work Arrangement: 100% Remote / Work From Home
• Eligible Remote Countries: United States, United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, Ireland, and South Africa
• Core Competencies: structured finance law, contract review and drafting, regulatory compliance, securities law, analytical thinking, legal research, attention to detail, written and verbal communication, remote work proficiency, collaborative teamwork
• Hiring Lead: Elena Rostova (Director of Expert Placement) at RemoteJob Staffing

Direct Application Process: Click the Apply button on this page to submit your profile directly for immediate evaluation.